Finnisch-Spanisch Übersetzung für vero

impuestoNo hay que pensar en un impuesto europeo. Mikään EU:n vero ei tule kyseeseen. De momento sigue siendo solo un impuesto. Siihen saakka se on pelkkä vero. Dudo que el nuevo impuesto sea el adecuado. Epäilen, että uusi vero on oikeanlainen toimi.
tasaEsa tasa es algo así como 10 ecus por tonelada. Tämä vero on noin 10 ecua tonnia kohti. Lo absurdo es la tasa aplicada a los bienes culturales sin soporte material, en dos aspectos. Järjettömyyttä on aineettomaan kulttuuriomaisuuteen sovellettava vero kahdesta syystä. De todos los impuestos que podríamos adoptar, el denominado como tasa Tobin es el más estúpido. Kaikista veroista, joita mahdollisesti voisimme hyväksyä, niin kutsuttu Tobinin vero on tyhmin.

gabela
régimen fiscalLos Estados miembros deben emprender reformas en el régimen fiscal y en el de la seguridad social, para así reducir la carga fiscal que oprime a la fuerza de trabajo. Jäsenvaltioiden on jatkettava vero- ja sosiaaliturva-alan uudistuksia vähentämällä työvoimaan kohdistuvaa liiallista verotaakkaa.

valtion, kunnan tai muun sellaisen yhteisön, jolla on lain suoma oikeus kantaa veroja, perimä osuus tuloista tai omaisuudesta; valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön näkökulmasta tulo

Wörterbuch